Firmy przenoszą działalność za granicę, aby obniżyć koszty. Po kilku latach ponownie zatrudniają pracowników w swoim kraju. Amerykański programista był świadkiem wielu fal przenoszenia działalności za granicę i powrotu do kraju.