Minister Retailleau domaga się podjęcia konkretnych działań w związku z dyskusjami prowadzonymi w salonach, aby położyć kres codziennej przestępczości. Planuje utworzenie wyspecjalizowanych jednostek, które będą ścigać i aresztować 110 000 poszukiwanych przestępców w całym kraju. Codziennie w kraju dochodzi do 1000 napaści, 600 włamań i 1500 aktów wandalizmu. Retailleau przyspiesza walkę po ustaleniu ram dotyczących nielegalnej imigracji i handlu narkotykami. Celem są przestępcy odpowiedzialni za szerzącą się codzienną przestępczość. Zwołuje 300 prefektów, szefów policji i żandarmerii w celu opracowania nowego planu walki z przestępczością. Ostrzega, że czasu na walkę z galopującą przestępczością jest coraz mniej.